求一段英文短文

求一段英文短文

问题补充说明：大家好，求一段英文短文 励志类 请附上中文翻译 谢谢

BorntoWin

Eachhumanbeingisbornassomethingnew,somethingthatneverexistedbefore.Eachisbornwiththecapaci360问答tytowinatlife.Eachpersonhasauniquewayofseeing,hearing,touc探海杨居云hing,tastingandthinking.Eachhashiso王料银rherownuniquepotentials—capabili入搞扬强末茶更鲁tiesandlimitations.苗达频见Eachcanbeasignifica王量测乎业nt,thinking,aware,andcre蛋ativebeing—aproductiveperson,awinner.

Winnersdonotdedicatetheirlivestoaconceptofwhattheyimaginetheyshouldbe;rather,theyarethemselvesandassuchdonotusetheirenergyputtingonaperformance,maintainingpretence,andmanipulat蒸ingothers,theyareawarethatthereisadifferencebetween整资热队敌beinglovingandactingloving,betweenbe笑城迫核件花劳定岩ingstupidandactingstupid,betweenbeingknowledgeableand均张迫她星特actingknowledgeable.Winnersdonotneedtohidebehi阿球阳短季作ndamask.

W劳起保概手轴innersaren逐otafraidtodotheirownthinkingandtousetheirownknowledge.密认乐想Theycanseparatefactsfromopinionand乐老植太don’tpretendtohavealltheanswers.Theylistentoothers,evaluatewhattheysay,butcometotheirownconclusions.Althoughwinnerscanadmireand短奏投respectotherpeople,theyarenottotallydefined,demolished,bound,orawedbythem.

Winnersdonotplay“helpless”,nordothey传负板playtheblaminggame.Instead,theyassumeresponsibilityfortheirownlives.Theydonotgiveothersafalseauthorityoverthem.Winnersaretheirownbossesandknowit.

Awinner’stimingisright.Winnersrespondappropriatelytothesituation.Theirresponsesarerelatedtothemessagesentandpreservethesignificance,worth,well-being,anddignityofthepeopleinvolved.Winnersknowthatforeverythingthereisareasonandforeveryactivityatime.

Althoughwinnerscanfreelyenjoythemselves,theycanalsopostponeenjoyment,candisciplinethemselvesinthepresenttoenhancetheirenjoymentinthefuture.Winnersarenotafraidtogoafterwhattheywant,buttheydosoinappropriateways.Winnersdonotgettheirsecuritybycontrollingothers.Theydonotsetthemselvesuptolose.

每个人生来就是新的事物，就是前所未有的事物。每个人天生就具备在生活中获取成功的能力。每个人都有自己观察、听闻、触摸、品尝和思考的独特方法。每个人的潜力也各不相同——各有所长也各有局限。每个人都有可能成为一个杰出的、好思考的、头脑清醒而富有想象力的人——成为一个有创造性的人，一个赢家。

赢家不会沉溺于概念之中，想象他们“理当”成为何种人；相反，他们按天性行事，因此，他们不会费神地装模作样，故作姿态，玩弄他人。他们很清楚爱与装爱、傻与装傻、真才实学与故作高深之间的区别。赢家无需用面具掩饰自己。

赢家不惧怕独立思考和运用自身的知识。他们既懂得区分事实与观点，又不会装作通晓一切。他们倾听他人意见，品评他人言论，但要得出自己的结论。赢家懂得尊重和敬佩他人，但却不会完全为他人所限制、摧跨、束缚或吓倒。

赢家不会装作可怜，博取同情；也不会怨天尤人，开脱自己。相反，他们承担生活中自己应尽的责任。他们不会给别人名不符实的权威，让别人凌驾于他们之上。赢家主宰着自己的命运，对此他们一清二楚。

赢家擅于审时度势，对形势做出恰当的反应。根据所得信息，维护有关人员的地位、价值、利益和尊严。赢家明白，每一样事都事出有因，每一个行动都要恰逢时机。

尽管赢家可以自由地享受生活，但也能够推迟享乐。他们可以在现阶段约束自己，为了将来享受更大的快乐。赢家不惧怕追求心中所想，但不会行为出格；赢家不会通过控制他人来获取自身的安全，他们不会让自己踏上失败之路。

----------------------------------------

再来一段

LoveYourLife

热爱生活

HenryDavidThoreau/享利.大卫.梭罗

Howevermeanyourlifeis,meetitandliveit;donotshunitandcallithard***.Itisnotsobadasyou***.Itlookspoorestwhenyouarerichest.Thefault-finderwillfindfaultsin***.Loveyourlife,poorasitis.Youmayperhapshavesomepleasant,thrilling,glorioushourss,eveninapoor-house.Thesettingsunisreflectedfromthewindowsofthealms-houseasbrightlyasfromtherichman\'sabode;thesnowmeltsbeforeitsdoorasearlyinthespring.Idonotseebutaquietmindmayliveascontentedlythere,andhaveascheeringthoughts,asinapalace.Thetown\'spoorseemtomeoftentolivethemostindependentlivesofany.Maybetheyaresimplygreatenoughtoreceivewithoutmisgiving.Mostthinkthattheyareabovebeingsupportedbythetown;butitoftenhappensthattheyarenotabovesupportingthemselvesbydishonestmeans.whichshouldbemoredisreputable.Cultivatepovertylikeagardenherb,like***.Donottroubleyourselfmuchtogetnewthings,whetherclothesorfriends,Turntheold,returntothem.Thingsdonotchange;wechange.Sellyourclothesandkeepyourthoughts.

不论你的生活如何卑贱，你要面对它生活，不要躲避它，更别用恶言咒骂它。它不像你那样坏。你最富有的时候，倒是看似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。你要爱你的生活，尽管它贫穷。甚至在一个济贫院里，你也还有愉快、高兴、光荣的时候。夕阳反射在济贫院的窗上，像身在富户人家窗上一样光亮；在那门前，积雪同在早春融化。我只看到，一个从容的人，在哪里也像在皇宫中一样，生活得心满意足而富有愉快的思想。城镇中的穷人，我看，倒往往是过着最独立不羁的生活。也许因为他们很伟大，所以受之无愧。大多数人以为他们是超然的，不靠城镇来支援他们；可是事实上他们是往往利用了不正当的手段来对付生活，他们是毫不超脱的，毋宁是不体面的。视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧！不要找新的花样，无论是新的朋友或新的衣服，来麻烦你自己。找旧的，回到那里去。万物不变，是我们在变。你的衣服可以卖掉，但要保留你的思想