五官争功文言文翻译。

五官争功文言文翻译。

《五官争功》文言文翻译：

嘴巴和鼻子争上下。

嘴巴说：“我谈古论今，样核斤你有什么能耐待在我上面？”

鼻子说：“所有的饮料食物没有我就不能分辨。”

眼睛对鼻子说：“我近可以分辨毫毛尖端（那么细微的事物），远可以观察到天边，惟有可应当排名最先。”又对眉毛说：“你有什么功劳待在我上朝误胡旧算结再过识无着面？”

眉毛说：“我虽然没有实际用途，也就如同这世上有宾客，（他们）对主人有什么益处？（但是）没有就不符合礼节和仪式。如果没有眉毛，那成什么面目了啊？”

注释：

毫：指细来自毛。毛笔的笔头称为笔毫，根势年重剂据笔毫的材质不同分为紫毫、狼毫、羊毫、兼毫等类型。还有“明察秋毫”里的“毫”，指秋天里最早360问答长出来的最细小的染入战积继微福向出专绒毛。而“毫端”就是毫毛的顶端。

饮食：饮料和食学抓物。

鉴：观察，审察

益：益处，好处。

《五 官 争 功》原文

口与鼻争高下。

口曰：“我谈古今是非，尔何能居上我认价硫？”

鼻曰：“饮食非我利愿走计之丰不能辨。”

眼谓鼻曰：“我近鉴随器果毫端，远观天际，唯我当先。”又谓眉曰：“尔有何功居上我？”

眉曰：“我虽无用，亦如世有宾客，何益主人法雷己核久话满绿非罗？无即不成礼仪。若无眉见盾团果赶某号钢重，成何面目？”