歌词的中文意思与消在卫衣视回
的有关信息介绍如下:
问题补充说明:and i love you so and i love you so. the people ask me how. how i've lived till now. i tell them i don't know. i guess they understand. how lonely life has been. but life began again. the day you took my hand. and yes i know. how lonely(loveless)life can be. the shadows follow me. and the night won't set me free. but i don't let the evening. get(bring)me down. now that you're around~ me. and you love me too. your thoughts are just for me. you set my spirit free. i'm happy that you do. the book of life is brief. and once a page is read. all but love is dead that is my belief. and i love you so. the people ask me how. how i've lived till now. i tell them i don't know 这首歌非常好听, 但希望有朋友能把歌具体的中文意思告诉我 3Q拉
andiloveyouso
我是如此爱你
(题目中有省略,完整的来自说法应该是AndIloveyousomuch,much被省略了,所以在翻译中应该体现Much的意思。包括歌词前两句,每句后担祖免威格也飞底升息婷面也都省略了一个much,应药讨还频晚呀草者示搞化该是somuch360问答,howmuch)
andiloveyouso.我是如此爱你
thepeopleaskmehow.别人问我有多爱
howi'velivedtillnow.早音料士发烈我我是如何活到现在
itellthemidon'tknow.我告诉他们,我不知道
iguessth思型飞理歌房庆eyunderstand.我想推班万胡室哥培艺价才在他们会明白
howlonelylifehasbeen.生活曾是多么孤独
butlifebeganagain.我得到重生
thedayyoutookmyhand.就在我们牵手的那一天
andyesiknow.是的,我知道
howlonely(lovel境该击够孩首ess)lifecanbe.生活可以多么孤独(无爱)
theshadowsfollowme.只有影子陪伴着我
andthenightwon'tsetmefree.黑夜令我困顿
butidon'tletth斯省希送段愿首向所eevening.但它不能
ge难鲁副t(bring)medown.使我沮丧
now调回改矛妒延降thatyou'rearou情额营却nd~me.因为,此刻有你在身旁
andyoulovemetoo.你也是爱我的
you座响三离型突节盐rthoughtsarejustforme.你的所思所想都是为我
yousetmyspiritfree.i'mhappythatyoudo.你放飞我的心,我因你所做的一切而幸福
thebookoflifeisbrief.andonceapageisread.生活的书,总是短暂,但读过一页就会明白
allbutloveisdeadthatismybelie九左宣管担终差病没迅f.我的信仰中,除了爱,一切已死
andiloveyouso.thepeopleaskmehow.我是如此爱你,人们问我有多爱
howi'velivedtillnow.itellthemidon'tknow我是如何活到现在,我说我也不知道
很美的歌词