闽南话泰哥什么意思

闽南话泰哥什么意思

关于闽南语的泰哥是什么意思，因为闽南语这句泰哥，他不是大哥的意思，他一般就用在一个人看起很脏乱，就会说，这人很泰哥，用普通话来说，就是很恶心，很脏，不干净的意思，当然也不单形容人，也可以说东西，也可以在一个地方很脏的时候说，这里很泰哥

闽南话泰哥什么意思

闽南话中的“泰哥”是个音译词，它对应的应该是“汰膏”的意思，实际是对梅毒的一种形象的叫法。

旧社会，人若中了梅毒，便会出现溃烂、流脓，状如膏泥，极其肮脏、可怕。

慢慢地，随着改词的运用与词意转换，它被赋予新的意思，比如对肮脏的事物、情况等，都可以用“泰哥”称呼之。