日语中的君, 酱, 桑是什么意思?

日语中的君, 酱, 桑是什么意思?

问题补充说明：这个分男女用的么??

君（くん），酱（ちゃん），桑（来自さん）都是对人的称呼。

君：一般是长辈/前辈对晚辈（男士）的称呼，绝不可以反过来使用。相支也可以在平辈之间作为比较亲密的称呼。翻译的时候一般不用后缀身征营控限城份级别等代名词。

酱：是非常亲密的人之间的爱称。肯定不能对上级，主要是对晚辈沉或严程度施流大紧倍或者很熟悉的平辈之间360问答的带有亲热感的称举系呼。翻译的时候一亮镇诗尼般译为”小……“

桑：是比较正式、正规静展妒子杂顾克抓剂拿必的礼节性称呼。运用范围最广，所有关系都可以用桑来称呼。但是熟悉的人之市剂好包讲治久轻变间用桑会有距离感。