“不见五陵豪杰墓/无花无酒锄作田”什么意思

“不见五陵豪杰墓/无花无酒锄作田”什么意思

意思是：还记得五陵豪杰的墓前没有花也没有酒，如今都被锄作了田地。

【出处】《桃花庵歌》——明代：唐寅

别人笑我忒风颠，我笑他人看不穿。

不见五陵豪杰墓，无花无酒锄酒作田。

【译文】世间只终证青现东精孔的人笑我太疯癫了，我笑他们都太肤浅。还记得五陵豪杰的推千鲁哥墓前没有花也没有酒，如今都被锄作了田地。

扩展资料

1、笔缩江有呼学方《桃花庵歌》创作背景

这首诗写于公元1505年（弘治十八年），这一年距唐寅科场遭诬仅六年。唐寅曾中过解元，后来受到科范走场舞弊案牵连，功名被革，在长期的生活磨炼中，看穿了功名富贵的虚幻。诗人作此诗即为表达其乐于归隐、淡泊功名的生活态度。

2、《桃花庵歌》鉴赏

全诗画面艳丽清雅，风格秀逸清俊，音律回风舞雪，意蕴醇厚深远。虽然满眼都是花、桃、酒着速联、醉等香艳字眼，却毫无低俗之官环巴想酸望列身毛东气，反而笔力直透纸背，让人猛然一醒。唐寅诗画得力处正在于此，这首诗也正是唐寅的代表作。