只恐夜深花睡去，故烧高烛来自照红妆什么意思

只恐夜深花睡去，故烧高烛来自照红妆什么意思

由于只360问答是害怕在这深夜时分，花儿就会睡去，因此燃着高高的蜡烛，不肯错过欣赏这海棠盛开的时机。

出处：宋代苏轼《海棠》

原文：

东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。

只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。

译文：袅袅的东风吹动了淡淡的云彩，露出了月亮，月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里，环交而月亮已经移过了院中的回廊。由于只是害怕在这深夜时分，花儿就会睡去，因此燃着高高的蜡烛，不肯错过欣赏这海棠盛开的时机。

扩展资料：

诗文赏析：

“烧高烛”遥承上文的“月转廊”，这是一个很好的对比。月光似乎太挥被听济层嫉妒这个盛开的海棠的光彩了，那般刻薄寡恩，竟世妒两止里球带然不肯给一方展现姿色的舞台。所以作者用高高燃烧的红蜡烛驱走长夜的黑暗。这里可以看到诗人的侠义与厚道。“照红妆”呼应前句的“花睡去”三字，非常迷人。

配队血“烧”“照”两字表面上都写作者对花的喜爱与呵护，但事实上，它们也不免表现出一点抑郁的生活。想从“玩物”（赏花）的痛苦中解脱出来，即使只是片刻的解脱。

虽然鲜花附宜具收研是跟肥外担盛开，却是走向衰败的一步，尽管高蹈的精神之花毕竟远离了现实的土壤，但诗人想到了这种自得其乐的生活的积极心态，没有谁可以阻挠。

参考资料来源：百度百科-海棠

参考资料来源：百度百科-恐