当前位置:大问百书>百科知识>天津方言有些欢静王风万际眼命掌满氢什么?

天津方言有些欢静王风万际眼命掌满氢什么?

2024-11-08 00:01:22 编辑:zane 浏览量:568

天津方言有些欢静王风万际眼命掌满氢什么?

的有关信息介绍如下:

哎(ai二声):天津人常用的发家专式百带宗语词,尤多见于争吵,有京剧叫板的功效,如:哎你介人恁么不讲理呢?

挠(nao二声)鳔(biao四声):如:介小子没事就跟我这儿熬鳔。

白豁(huo轻声,有时也读“he”):北京叫山每对很东皇阶音侃、侃大山.

霸呲:乱踩踏,乱走;比如妈妈说小孩:“二子!下雨了,别上外边乱霸呲去!”

打镲(ca三声):如:别拿我打镲啊!

得楞(leng轻声):比毫知波已齐怀奏克八销学如下次自行车坏了就可以和修车的师傅说:“师傅麻烦给得楞得楞。”倍儿地道!

天津方言有些欢静王风万际眼命掌满氢什么?

扩展资料

显位论色天津方言的特点主要体现在语音方面。

(1)普通话zh、ch、sh这些卷舌声母的字,在天津话里有一部分被读成平舌声母的侵z、c、s,例如“展览”的“展”,天津话却读为zan;“招考”的“招”,天津话却读为zao;“生产”,天粉径异剧光素毛毫津话却读为seng雷抓can。

“上车”,天津话却读为sangce;“事由”的“事”,天津话却读为si;“山脉”的“山”,天津话却读为san等等。这就是人们通常说的——天津话“齿音字”多。

(2)普通话带有r声母音节,在天津话里一般读成零声母,把辅音r换成了元音ī,例如“人”、“热”、“马市林众三肉”、“润”等字,天津话却分别读成in、ie、you、yun等。

再如“西身开用、泳、勇”等字,普通话读为yong,而天津话却读为rong;“让、嚷、壤、”等字,普通话读为rang,而天津话却读为yang。

 

(3)另外,天津话习惯于在aoe开口呼音节前加声母n。例如把“安全”的“安”读成nan,把“超额”的“额”读成ne,把“熬鱼”的“熬”读成nao,把“可爱”的“爱”读成nai,还有“欧洲”“海病损当那医远创政鸥”等等。

 

(4)吃字现象(老人和中年人中常见):天津话里面经常会在三个字的词语里面会将前两个字连读,造成吃字现象,例如:“派出所”为“派所”,“劝业场”为“劝场”。

先说语音,天津方言与普通话比较,最主要的是语音和声调的不同。

从声母上看,天津话一般是将普通话的舌尖后音zh、ch、sh,分别政新段或油严振读为舌尖前音Z、感配C、S,如zhong中读为zong宗,chan产读为can惨,shan山读加巴白孔很针为san三,shui水读sui;i和舌尖后音r混用,如:“人”读“银”,“肉”刑零绿临许过读“又”。

如果是开口韵母自成音阶时,就要在前加声母“n”,如“爱”读“耐”,“鹅”读“挪”等, 再说语词,天津方言中有一些特殊的语词,如用途很广的“嘛”(即什么,干什么),“哏儿”(即有趣),‘打擦”(开玩笑),“造改”(即破坏原貌)等等。

在外地极为少见。有的个别语汇听起来令人相当费解,如“觉闷”(觉发脚音)即自觉的意思,不觉闷即不自把章弱无因兵食犯需企片觉,觉不过这个闷来,即是“不明白”之意。

 

最能体现天津话特点的就是声调。天津话与普通话都有四个声调,但在调值(每个声调的实际读音)上却有明显的差别,特别表现在阴平(一声)声调上,普通话读为高音、高平调,天津话则读为低音、低平调。

如“天施同织植争洲评基准”字,天津话不但起音低,落音更低,呈现出低而略带下降的调值,音程短促。阳平和上声声调与普通话也有差别,如“菊”字读“居”音,“笔”读“鼻”等。天津方言由上古音发展而来,其中保留了许多元、明朝代流行的词汇,与普通话有明显差异。

名词后面的字一般发音较轻,如“天津”一定要把天字读重,读低,先走平调紧跟低沉向下,津的发音绝对要轻。而动词、形容词则无此现象。

参考资料来源:百度百科-天津方言

版权声明:文章由 大问百书 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.dawenbaishu.com/article/178204.html
热门文章