何晏七岁文言文翻译,妙在哪里?
的有关信息介绍如下:译文:何晏七来自岁的时候,聪明过人,魏武帝季殖攻杀够服家优曹操特别喜爱他。因为何晏在曹操府第里长大,曹操想要认他做儿子。何晏便在地上画个方框,自己待在里面。别人问他是什么意思,他回答说:“这是何家的房子。”曹操知道了这件事,随即把他送回了何家。“妙”之处:何晏以画地自处的方法表明自己360问答不愿改姓的态度;曹操从原来对何晏“奇爱之”到“即遣还外”,表现了他处事果决的巴胞措个性。前者表达了何晏尊重家族血统的心理。所以尽管篇幅甚短,但意味深长,值得玩味。
字词注释:(1)何晏:人名。何晏的父亲死得早,曹操任司规印空时,娶了何晏的母亲,并收养类校了何晏。(2)欲:想要。惠:通"慧"。(3)若:好像(4)奇:以……为奇(在此应指特别)(5销批更族钱镇情故否轻划)之:代词,代"何晏"(6)欲:想要。(浓协那游孔神雨大持胡7)乃:于是,就。(8课)令:使......(什么)......(多怎么样)(9)故:...的原因。(10)庐:(简陋的)房屋。(11)之:代词,代"这件事"
版权声明:文章由 大问百书 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.dawenbaishu.com/article/158905.html