广东话手震什么意思

广东话手震什么意思

广东话手震就是“手抖，害怕，心虚”的意思。

广东话“震”有“震动、颤抖、震颤”的意思。例如：“震下震下”（颤颤巍巍，形容人因年老或体弱而站立不稳的样子），“腾腾震”（颤抖，用来形容因害怕、寒冷而发抖的样子）。

“手震”在广东话里原意是“手抖”，引申为“心虚，害怕”的意思。例如：“你手震得咁厉害，要唔要去睇下医生”（你手抖得那么厉害，要不要去看看大夫），“唔好手震，定嘀嚟！”（不要害怕，沉住气！）。